Gaturro es el protagonista de las historietas de Gaturro, de Gaturro: la película y de Gaturro 3D. Se presenta como un anti héroe, un soñador y un observador del mundo. Lo caracterizan su gran imaginación e ingenio, aunque su personalidad suele cambiar de acuerdo al personaje con el que interactúe.
Voces originales del personaje[]
- Mariano Chiesa: La voz más habitual del personaje en medios audiovisuales. Lo interpretó por primera vez en Gaturro: la película y desde entonces lo interpreta en spots publicitarios, shows en vivo y hasta discos musicales.
- Marcos Abadi: Solo le prestó voz al personaje en un trailer realizado en 2008 para Gaturro: la película, antes de que se definiera a Chiesa como su voz para el filme.
- Ricardo Bautista: Únicamente interpretó al personaje en su serie animada, Gaturro 3D, debido a que la actuación de voz se realizó en México.
- Sebastián Castro Saavedra: Dio todas la voces (incluyendo obviamente la de Gaturro) en el audiolibro Gaturro: 50 chistes para leer en 1 minuto.
Gaturro, la película[]
Idioma | Nombre | Actor de voz | |
---|---|---|---|
Albanés | Gaturro | Gaturro | Ervin Bejleri |
Bengalí | গাটুরো | গাটুরো | Desconocido |
Cingalés | ගතූරෝ | Gathuro | Anuradha Sihora |
Español (Latinoamérica)
(versión original) |
Gaturro | Gaturro: la película | Mariano Chiesa |
Griego | Γκατούρο | Ο Τρομερός Gaturro | Dimítris Papadátos |
Indonesio | Gaturro | Gaturro | Desconocido |
Inglés | Gaturro: The Movie | Todd Doldersum | |
Italiano | Gaturro - Un gatto superstar | Alessandro Rigotti | |
Persa | Desconocido | گاتارو گربه قهرمان | Desconocido |
Polaco | Kocurro | Kocurro | Grzegorz Kwiecień |
Portugués (Brasil) | Gaturro | Gaturro | Desconocido |
Rumano | Gaturro | Gaturro-Marea Pisiceală | Cosmin Arsene |
Ruso | Гатурро | Гатурро | Desconocido |
Tailandés | กาตรูโร | กาตรูโร |
Gaturro 3D[]
Idioma | Nombre | Actor de voz | |
---|---|---|---|
Español (Latinoamérica)
(versión original) |
Gaturro | Gaturro 3D | Ricardo Bautista |
Inglés | Gaturro, the series | Desconocido | |
Portugués (Brasil) | Gaturro 3D | Desconocido |
Gaturro: 50 chistes para leer en un minuto[]
Idioma | Nombre | Actor de voz | |
---|---|---|---|
Español argentino
(versión original) |
Gaturro | Gaturro: 50 chistes para leer en un minuto | Sebastián Castro Saavedra |